Nesta página é possível encontrar as publicações dos docentes a partir de 2017. As publicações dos anos anteriores estão disponíveis no seguinte link: clique aqui.
2024
|
|
The Sacred and the Impure in Judaism - Law, Food, and Identity |
2023
|
|
Da didática de língua(s) ao seu ensino: Estudos de homenagem ao professor doutor Joaquim Dolz |
|
|
O letramento acadêmico : competências específicas a desenvolver pelos estudantes universitários La littératie académique : des compétences spécifiques à développer chez les étudiants universitaires |
|
|
Entre-lugares da Tradução |
|
|
XV Encontro de Linguística de Corpus [livro eletrônico] : o alcance da linguística de corpus : do léxico ao discurso Ed. dos Autores, 2023 |
|
|
Linguagem e Tradução Adriana Zavaglia e Marion Celli Mercado de Letras, 2023 Financiamento CAPES-PROAP |
|
|
Pratiques et réflexions sur l'enseignement du français: Eliane G. Lousada, Emily Caroline da Silva, Flávia Fazion (Org.) |
|
|
Estudos e traduções à margem da filologia Luiz Antônio Lindo Pontes Editores, 2023. Financiamento CAPES-PROAP |
|
|
Gêneros orais e ensino de línguas: propostas de pesquisas e dispositivos didáticos Eliane G. Lousada, Joaquim Dolz, Emily Caroline da Silva Pontes Editores, 2023. Financiamento CAPES-PROAP
|
2022
|
|
FOS e FOU na Universidade de São Paulo: articulação entre Formação, Ensino e Pesquisa Heloisa Albuquerque-Costa (Org.) Pontes Editores, 2022. ISBN: 978-65-5637-626-4
Financiamento CAPES-PROAP |
 |
A era das gramáticas: a questão das línguas na época do renascimento e das grandes navegações Eduardo de Almeida Navarro Pontes Editores, 2022. Financiamento CAPES-PROAP
|
 |
David Vygódski : Um Sismógrafo da Crítica Literária Russa Bruno Baretto Gomide Financiamento CAPES-PROAP |
 |
Teorias da Linguagem Nova Introdução Crítica Ana Maria Mattos Guimarães, Eliane Gouvêa Lousada e Luzia Bueno (Orgs) |
 |
Henri Meschonnic: Ritmo, historicidade e a proposta de uma teoria crítica da linguagem Maria Silvia Cintra Martins (Org) Financiamento CAPES-PROAP |
 |
Práticas da língua francesa na Argentina e no Brasil: dos contextos acadêmicos aos contextos profissionais Patrick Chardenet, Eliane Gouvêa Lousada (Orgs) Verba AUF (Agence universitaire de la Francophonie) e Embaixada da França no Brasil |
|
 |
RUS - Revista de Literatura e Cultura Russa: Teatro Russo. Volume 13, Número 21 (2022) |
 |
Poesia armênia cristã: Grigor Narekatsi, Nersês Shnorhali e outros |
 |
Poemas da tradição oral trovadoresca da literatura armênia: Nahapet Kutchak |
 |
História dos armênios: Moisés Khorenatsi |
 |
Tradução em Relação: espaços de transformação. |
 |
Emmanuel Levinas e Raduan Nassar: Entre o rosto e a máscara ou A ética é uma óptica. Financiamento CAPES-PROAP |
2021
|
|
A Clínica da atividade e as contextualizações brasileiras [livro eletrônico] : debates e perspectivas Eliane G. Lousada, Ermelinda Barricelli, Luzia Bueno, (organizadoras) Mercado de Letras, 2021 ISBN 978-85-7591-598-1 Financiamento CAPES-PROAP |
|
 |
Glossário de termos ligados à Covid-19 = Glossaire des termes liés á la Covid-19 |
 |
Pesquisas sobre letramento em contexto universitário: a produção do Laboratório de Letramento Acadêmico (LLAC) da USP Marília Mendes Ferreira , Eliane Gouvêa Lousada (Org.) Letraria, 2021 ISBN: 978-65-86562-36-1 Acesso gratuito online |
2020
|
|
Introdução à Lingua Armênia Ocidental: alfabetização e conversação elementar |
|
|
Poesia armênia moderna e contemporânea |
|
|
O Interacionismo Sociodiscursivo em foco: reflexões sobre uma teoria em contínua construção e uma práxis em movimento |
2019
|
|
Caligramas de Guillaume Apollinaire Álvaro Silveira Faleiros Editora UnB, 2019 ISBN: 9788523012144 |
|
|
Traduciones caníbales: una poética chamánica del traducir Álvaro Silveira Faleiros Ediciones Uniandes ISBN: 9789587148725 |
|
|
Traduções canibais: uma poética xamânica do traduzir Álvaro Silveira Faleiros Cultura e Barbárie, 2019 ISBN: 9788563003997 |
|
|
Estudos da Ásia: Visões Multidisciplinares Deize Crespim Pereira (Org.) FFLCH, 2019 ISBN: 9788575063620 Acesso gratuito online |
|
|
Dicionário de tupi antigo - A língua indígena clássica do Brasil Eduardo de Almeida Navarro Editora Global ISBN: 9788526019331 |
|
|
Aleksandr Púchkin. Eugênio Onêguin. Um romance em versos' Elena Vassina (Trad.) Ateliê Editorial, 2019 ISBN: 9788574808253 |
|
|
Gêneros de texto/discurso: |
|
|
Um país se faz com traduções e tradutores: a importância da tradução e da adaptação na obra de Monteiro Lobato John Milton, 2019 Martins Fontes ISBN: 9788580633856 |
|
|
Das Kreuz des Südens |
|
|
A caça ao tigre-de-bengala e outros animais em extinção |
|
|
Mil Sóis - Poemas Escolhidos |
|
|
Les processus de création dans A l'ombre des jeunes filles en fleurs de Marcel Proust Philippe Willemart Páginas: 195 L´Harmattan ISBN: 9782343170749 |
|
|
A Escritura na era da Indeterminação - Escritos sobre Genética, Psicanálise e Literatura Philippe Willemart Páginas: 232 Coleção: ESTUDOS/E.365 ISBN: 9788527311472 |
|
|
L’écriture à l’ecriture à l’ère de l’indétermination: Études Sur La Critique Génétique, La Psychanalyse Et La Littérature (Anglais) Broché – 8 février Philippe Willemart Broché: 218 pages Editeur : Peter Lang International Academic Publishers; Édition : New edition (8 février 2019) Collection : Modern French Identities Langue : Anglais ISBN-10: 1788746317 ISBN-13: 978-1788746311 |
|
|
Da diáspora à terra natal Safa Jubran, Michel Sleiman (Trad.) 2019 ISBN: 978-9948374727 |
2018
|
|
Plural e comum: sociologia de um mundo cosmopolita |
|
|
Antologia do humor russo |
|
|
Aulas de Literatura Russa - de Púchkin a Gorentein Aurora Fornoni Bernardini Kalinka/ Hedra, 2018 ISBN: 9788561096182 |
|
|
Coleção Palavra do Tradutor: entrevista Aurora Fornoni Bernardini Medusa, 2018 ISBN: 978-85-64029-57-6 |
|
|
Sábado Aurora Bernardini (Trad.) Paralelo 13S, 2018 ISBN: 978-8593407079 |
|
|
Dostoiévski na Rua do Ouvidor: a literatura russa e o Estado Novo Bruno Barreto Gomide Edusp, 2018 ISBN: 9788531417085 |
|
|
Roland Barthes Plural Claudia Amigo Pino, Laura Taddei Brandini, Márcio Venício Barbosa (Org.) Humanitas, 2018 ISBN : 978-85-7732-351-7 |
|
|
Histórias em Língua Geral da Amazônia |
|
|
Estado das Aprendizagens e Práticas Profissionais do Francês no Brasil
|
|
|
Gêneros textuais no ensino e na aprendizagem das línguas: Dos estudos teóricos às práticas didáticas
|
|
|
Humilhados e ofendidos |
|
|
A era do cometa: O fim da primeira guerra e o limiar de um novo mundo Daniel Schonpflug, Luis S. Krausz (Trad.) Todavia, 2018 ISBN: 978-8588808461 |
|
|
Entre exílio e redenção: aspectos da |
|
|
Memórias de um antissemita Gregor von Rezzori, Luis S. Krausz (Trad.) Todavia, 2018 ISBN: 978-85-93828-93-5 |
|
|
O Quebra-Nozes: edição bolso de luxo |
|
|
Al-Barazil - Lubnan, Turath wa Mustaqbal |
|
|
Donaldo Schüler: entrevista |
|
|
As aventuras de Adva em busca da quintessência |
|
|
Então Você já sabia?
|
|
|
Assombrações |
|
|
Terra e Paz: Antologia poética de Yehuda Amichai Moacir Amancio (Org.) Bazar do Tempo, 2018 ISBN: 978-8569924456 |
|
|
Tempo de migrar para o norte |
|
|
Os intelectuais chineses e o regime maoista (1956-1957) |
2017
|
|
Estudos da Ásia: Artes, tradução e identidades culturais Antonio José Bezerra de Menezes Júnior, Deize Crespim Pereira, Mona Mohamad Hawi (Org.) FFLCH/USP, 2017 ISBN: 978-85-7506-289-0 Acesso gratuito online |
|
|
As Unidades Semióticas em Ação: Estudos Linguísticos e Didáticos na Pespectiva do Interacionismo Sociodiscursivo Eliane Gouvêa Lousada, Luzia Bueno, Ana Maria de Mattos Guimarães (Org.) Mercado de Letras, 2017 ISBN : 978-85-7591-490-8 |
|
|
L´Univers de la création littéraire - Dans la chambre noire de l´écriture: Hérodias de Flaubert Philippe Willemart Peter Lang ISBN : 978-1-78707-458-3 |
